News & Topics
- 2021.09.23
- Je m'appelle SAKE, where you can make your own original label sake with your name as the label, is now open!
-
Je m’appelle SAKE
We provide original labeled sake with your name writing in Kanji! (which can be created by our special automatically converting system.)
3 major features.
- Easy to create your original label by EC.
- Providing delicious local sake of good quality.
- Sublimating Japanese sake to art products.
-
You can choose from 3 designs, Wagara pattern, modern pattern, and makie lacquer work decoration.
You can easily create a label just by entering the name using the alphabet. We also have a voice keypad so you can create any name.
-
All premium Sake have been especially selected from Kanazawa and Ishikawa prefecture where it is known for many breweries that offer high quality local sake.
【Junmai Daiginjo】
Junmai Daiginjo sake is made by a method called “Ginjo-zukuri”. Ginjo-zukuri is a method of fermenting well-polished rice at a low temperature of around 10 degrees celsius for a long time.
By fermenting at low temperature, it is brewed to have a unique “ginjo aroma” like fruits. For this reason, Ginjo-made sake has a fruity and gorgeous aroma.
As raw materials, we only use rice with a rice polishing ratio of 50% or less, “komekouji” (malted rice) and water.
Junmai Daiginjo Sake is a sake that combines the flavor and richness of rice unique to Junmai with the ginjo aroma produced by Ginjo-zukuri.
-
MODERN Original Label Sake
We offer an original labeled sake that can be created by automatically converting the name to kanji.
For sake, you can choose from two types of Junmai Daiginjo carefully selected from Kanazawa and Ishikawa prefecture, which has many breweries that offer high-quality local sake. Please choose your favorite meaning and design from the modern patterns that puts a stylish essence in Japanese style.CREATE YOUR LABEL! -
WAGARA Original Label Sake
We will provide a special service of converting your own name into kanji and making your special Sake that has your original label. There are two options of “Junmai Daiginjyo” that we offer.All premium Sake have been especially selected from Kanazawa and Ishikawa prefecture where it is known for many breweries that offer high quality local sake.For the design of the label, there are choices of Japanese traditional patterns which have positive meanings.Please select your own label design also considering the meaning.
CREATE YOUR LABEL! -
MAKIE Original Label Sake
One of the traditional Japanese crafts, “Makie”, was luxuriously applied to the bottle, aiming to make something that can be displayed not only as a bottle as a container, but as an art work.
The decoration of the lacquer work is carefully finished one by one by “wajimaya zeni”, who has a high level technique in Japan. We highly recommend this product which is exclusive to us only.CREATE YOUR LABEL!
- Cancellation availability
- Availability of assignment
- Change of delivery date and shipping address
-
Order items from the order page
-
Select alcohol type, kanji name, shipping information, options, etc.
-
Payment (Credit card only)
-
Information on how to receive and precations
-
15 days left
Order items from the order page -
14 days left
Product development started -
9 days left
Deadline for assignable period -
8 days left
No further transfer of rights. -
4 days left
Last day when delivery date/shipping address can be changed -
3 days left
Shipment to your accommodation -
1-2 days left
The products arrived at your accommodation.