Satsuma Vidro-Satsuma 切割玻璃-舊式-方板

重印江戶時代末期薩摩氏設計的稀有刻面盤子，使用方便。
玻璃被命名為“Koshiki（舊式）”，通過添加氧化鐵和其他材料並將其混合成薄的淡黃色，再現了雕刻成透明織物的切割玻璃的質感。
四個側面都經過切割和塑造，搭配水糖果、甜點和水果，營造出涼爽的用餐體驗。

什麼是薩摩切割玻璃？
使用水晶玻璃，有色玻璃在無色玻璃表面熔合1mm以上。
然後將彩色玻璃進行深度切割和仔細拋光，產品稱為“薩摩切割玻璃”。
薩摩切割玻璃的特徵在於，由於被覆有色玻璃的厚度和淺色，透明玻璃和有色玻璃之間會出現漸變或“模糊”。

薩摩維多羅
Satsuma Vidoro Kogei 在鹿兒島縣北部的自然資源豐富的小鎮薩摩町設有工作室。
薩摩刻面玻璃是從江戶時代末期到明治初期製作的。
如今，作為鹿兒島縣的傳統工藝，生產各種設計的薩摩刻花玻璃。
公司是為數不多的以玻璃原料製作薩摩切割玻璃的作坊之一。
工匠們以精湛的技藝傳承著美麗的薩摩刻花玻璃的傳統，但現在我們覺得它的魅力在於“使用它的價值”。
每件作品的剪裁、圖案、顏色和光彩，只有使用它才能欣賞。
享受玻璃，仔細清洗和拋光，甚至收起它，一定會是一段豐富而快樂的時光。
我們創造了薩摩切割玻璃器皿，它既是對過去時代的重新發行，也是現代生活方式。